|
|
Einrichtungen >> Fakultät Geistes- und Kulturwissenschaften >> Institut für Slavistik >>
|
Lehrstuhl für Slavische Sprachwissenschaft
| |
Einführung in die Slavische Sprachwissenschaft -
- Dozent/in:
- Sandra Birzer
- Angaben:
- Seminar, 2 SWS, benoteter Schein, ECTS: 6, Gaststudierendenverzeichnis, Studium Generale, Kultur und Bildung, Erweiterungsbereich, Modulstudium, Frühstudium
- Termine:
- Do, 16:00 - 18:00, Online-Meeting
Die Lehrveranstaltung findet vorerst nur online statt. Bitte melden Sie sich im entsprechenden VC-Kurs an, die Dozierenden werden Sie kontaktieren.
- Voraussetzungen / Organisatorisches:
- Die Lehrveranstaltung findet vorerst nur online statt. Bitte melden Sie sich im entsprechenden VC-Kurs an, die Dozierenden werden Sie kontaktieren.
Modulzugehörigkeit Bachelor:
- SlavLing-BA01: Basismodul Slavische Sprachwissenschaft (6 ECTS)
Modulzugehörigkeit Lehramt Russisch Gymnasium:
- LAMOD-24-02-001: Basismodul Russische Sprachwissenschaft (6 LP)
- Inhalt:
- Solide sprachwissenschaftliche Kenntnisse sind nicht nur zur Bearbeitung linguistische Fragestellung grundlegend, sondern erleichtern auch den Spracherwerb. Die Einführung in die Slavische Sprachwissenschaft gibt einen Überblick über die sogenannte Systemlinguistik, die den Kernbereich der Sprachwissenschaft bildet. Hierzu gehören die Phonetik und Phonologie (Lautlehre), Morphologie (Formenlehre), Syntax (Satzbau), Semantik (Bedeutungslehre) und Pragmatik (Sprachgebrauch und seine Implikationen). Weiters wird ein Ausblick gegeben, wie systemlinguistischer Kenntnisse verwendet werden können zur Beantwortung von Fragen der "Bindestrich-Linguistiken" wie z. B. Soziolinguistik (Interaktion von Sprache und Gesellschaft) oder Sprachkontaktlinguistik.
Kenntnisse einer slavischen Sprache werden für die "Einführung" nicht vorausgesetzt. Am Ende des Kurses gibt es eine Klausur (= Modulteilprüfung). Das Tutorium ist eine dringend empfohlene Unterstützung zur Vergewisserung des erarbeiteten Stoffes sowie grundlegender Arbeitstechniken in der Slavischen Sprachwissenschaft. Dieses Seminar bildet zusammen mit der im WS angebotenen Lehrveranstaltung "Überblick über die slavischen Länder und Sprachen" das Basismodul.
- Empfohlene Literatur:
- wird zu Veranstaltungsbeginn bekannt gegeben
|
| |
Gespräche verstehen. Einführung in die Konversationsanalyse -
- Dozent/in:
- Nikolay Hakimov
- Angaben:
- Seminar/Übung, 2 SWS, ECTS: 8, Studium Generale, Gender und Diversität, Kultur und Bildung, Erweiterungsbereich, Modulstudium
- Termine:
- Do, 12:00 - 14:00, Online-Meeting
Die Lehrveranstaltung findet vorerst nur online statt. Bitte melden Sie sich im entsprechenden VC-Kurs an, die Dozierenden werden Sie kontaktieren.
- Voraussetzungen / Organisatorisches:
- Die Lehrveranstaltung findet vorerst nur online statt. Bitte melden Sie sich im entsprechenden VC-Kurs an, die Dozierenden werden Sie kontaktieren.
Der Abschluss des Basismoduls Slavische Sprachwissenschaft sowie mindestens Grundkenntnisse einer slavischen Sprache sind empfohlen.
Modulzugehörigkeit Bachelor:
- SlavLing-BA13: Aufbaumodul Ausgewählte Ebenen slavischer Sprachen (2, 4 oder 6 ECTS)
- SlavLing-BA15: Aufbaumodul Methoden und Theorien der slavischen Sprachwissenschaft (2, 4 oder 6 ECTS)
- SlavLing-BA21: Vertiefungsmodul Slavische Sprach- und Kulturwissenschaft (2 oder 8 ECTS)
- SlavLing-BA32: Profilmodul Slavische Sprachwissenschaft 2 (2 ECTS)
- SlavLing-BA33: Profilmodul Slavische Sprachwissenschaft 3 (2 ECTS)
- SlavLing-BA35: Profilmodul Slavische Sprachwissenschaft 5 (4 ECTS)
Modulzugehörigkeit Master:
- SlavLing-MA01: Mastermodul Slavische Sprachwissenschaft (2, 4, 6 oder 8 ECTS)
- SlavLing-MA12: Master-Profilmodul Slavische Sprachwissenschaft (2, 4, 6 oder 8 ECTS)
- SlavLing-MA21: Erweiterungsmodul Slavische Sprachwissenschaft I (2, 4, 6 oder 8 ECTS)
- SlavLing-MA22: Erweiterungsmodul Slavische Sprachwissenschaft II (2, 4, 6 oder 8 ECTS)
Modulzugehörigkeit Lehramt
Russisch Gymnasium:
- LAMOD-24-02-002: Aufbaumodul Russische Sprachwissenschaft (6 LP)
- LAMOD-24-02-003a: Vertiefungsmodul Russische Sprachwissenschaft (8 LP)
- Inhalt:
- Die Konversationsanalyse (KA) ist eine verbreitete Methodologie zur Untersuchung der Strukturen der sozialen Interaktion und der Verwendung von Sprache im Gespräch. In der KA werden soziale Interaktionen als nach eigenen, kulturspezifischen Regeln organisierte Ereignisse verstanden. Die KA untersucht die Verfahren, mit denen Kommunizierende ihre Interaktion praktisch gestalten. Ausgehend vom sequentiellen Charakter der Kommunikation stehen im Vordergrund der Analyse die Organisation von aufeinander folgenden Äußerungen, deren zeitlichen Überlappungen sowie das Aushandeln vom Rederecht. Von besonderem Interesse ist die Analyse von Gesprächspartikeln (wie k/b/s baš, polnisch no, russisch nu), als funktionalen, mikrokommunikativen Einheiten.
Eine detailgenaue sequenzanalytische Untersuchung von natürlichen alltäglichen und institutionellen Interaktionen verlangt deren detailreiche Transkription, in der sowohl die Besonderheiten der gesprochenen Sprache (Abbrüche, Korrekturen, Intonation usw.) als auch der Verlauf der Interaktion (Sprecherwechsel, Pausen usw.) genau notiert werden. Im Rahmen der Lehrveranstaltung lernen Sie daher, nicht nur Transkripte von Gesprächen zu lesen und zu analysieren, sondern auch selbst aufgenommene Gespräche nach den in der KA gängigen Konventionen zu transkribieren.
Diese Lehrveranstaltung führt in eine wissenschaftliche Analyse von Gesprächen ein und stellt daher keinen sprachpraktischen Kurs dar.
- Empfohlene Literatur:
- Birkner, Karin, Peter Auer, Angelika Bauer und Helga Kotthoff (2020): Einführung in die Konversationsanalyse. Berlin, New York: De Gruyter.
Außerdem werden wir voraussichtlich (je nach vorhandenen Sprachkompetenzen) die Texte von Galina Bolden, Nadine Thielemann, Matylda Weidner und anderen lesen.
|
| |
Lautstruktur slavischer Sprachen -
- Dozent/in:
- Nikolay Hakimov
- Angaben:
- Seminar/Übung, 2 SWS, ECTS: 8, Studium Generale, Erweiterungsbereich
- Termine:
- Mi, 16:00 - 18:00, Online-Meeting
Die Lehrveranstaltung findet vorerst nur online statt. Bitte melden Sie sich im entsprechenden VC-Kurs an, die Dozierenden werden Sie kontaktieren.
- Voraussetzungen / Organisatorisches:
- Die Lehrveranstaltung findet vorerst nur online statt. Bitte melden Sie sich im entsprechenden VC-Kurs an, die Dozierenden werden Sie kontaktieren.
Der Abschluss des Basismoduls Slavische Sprachwissenschaft sowie mindestens Grundkenntnisse einer slavischen Sprache sind empfohlen.
Modulzugehörigkeit Bachelor:
- SlavLing-BA13: Aufbaumodul Ausgewählte Ebenen slavischer Sprachen (2, 4 oder 6 ECTS)
- SlavLing-BA15: Aufbaumodul Methoden und Theorien der slavischen Sprachwissenschaft(2, 4 oder 6 ECTS)
- SlavLing-BA21: Vertiefungsmodul Slavische Sprach- und Kulturwissenschaft (2 oder 8 ECTS)
- SlavLing-BA32: Profilmodul Slavische Sprachwissenschaft 2 (2 ECTS)
- SlavLing-BA33: Profilmodul Slavische Sprachwissenschaft 3 (2 ECTS)
- SlavLing-BA35: Profilmodul Slavische Sprachwissenschaft 5 (4 ECTS)
Modulzugehörigkeit Master:
- SlavLing-MA01: Mastermodul Slavische Sprachwissenschaft (2, 4, 6 oder 8 ECTS)
- SlavLing-MA12: Master-Profilmodul Slavische Sprachwissenschaft (2, 4, 6 oder 8 ECTS)
- SlavLing-MA21: Erweiterungsmodul Slavische Sprachwissenschaft I (2, 4, 6 oder 8 ECTS)
- SlavLing-MA22: Erweiterungsmodul Slavische Sprachwissenschaft II (2, 4, 6 oder 8 ECTS)
Modulzugehörigkeit Lehramt
Russisch Gymnasium:
- LAMOD-24-02-002: Aufbaumodul Russische Sprachwissenschaft (6 LP)
- LAMOD-24-02-003a: Vertiefungsmodul Russische Sprachwissenschaft (8 LP)
- Inhalt:
- Die Wörter einer Sprache bestehen aus kleinen Einheiten, die man als Phoneme bezeichnet. In dieser Lehrveranstaltung werden wir uns mit den Fragen beschäftigen,wie Phoneme definiert sind und wie sie sich zu Wörtern verbinden können. Offensichtlich sind Wörter keine bloßen Aneinanderreihungen von Phonemen, vielmehr ist ihre Gestalt durch eine hierarchische (prosodische) Struktur bestimmt, die in Form von Silben und phonologischen Wörtern hervortritt.
Die Lautstruktur eines Wortes zeichnet sich außerdem dadurch aus, dass sie nicht immer gleich ist: Zum einen können Phoneme unter bestimmten Bedingungen entfallen, hinzugefügt werden oder auch andere Phoneme ersetzen, ohne dabei eine Bedeutungsveränderung an diesem Wort herbeizuführen. Ersetzungen können sich manchmal sogar in der Orthographie widerspiegeln,wie in den k/b/s Wörtern Srb "Serbe" versus srpski "serbisch". Zum anderen kann die Lautstruktur eines Wortes variieren, je nach dem, wie das Wort morphologisch aufgebaut ist.
In dieser Lehrveranstaltung werden Sie sich also mit den Grundlagen der Phonetik, der prosodischen Struktur sowie mit den wichtigsten phonologischen Prozessen der modernen slavischen Sprachen vertraut machen. Bei Interesse ist auch ein Exkurs in die Geschichte einzelner Phänomene möglich.
- Empfohlene Literatur:
- Hall, T. Alan (2011): Phonologie. Eine Einführung. Berlin, New York: De Gruyter.
Die Texte zu den einzelnen Slavinen werden je nach vorhandenen Sprachkompetenzen zu Beginn der LV bestimmt und bekannt gegeben.
|
| |
Linguistische Perspektiven auf die Sowjetunion -
- Dozent/in:
- Sandra Birzer
- Angaben:
- Vorlesung und Übung, 2 SWS, ECTS: 4, Gaststudierendenverzeichnis, Studium Generale, Kultur und Bildung, Erweiterungsbereich, Modulstudium, Frühstudium
- Termine:
- Di, 14:00 - 16:00, Online-Meeting
Die Lehrveranstaltung findet vorerst nur online statt. Bitte melden Sie sich im entsprechenden VC-Kurs an, die Dozierenden werden Sie kontaktieren.
- Voraussetzungen / Organisatorisches:
- Die Lehrveranstaltung findet vorerst nur online statt. Bitte melden Sie sich im entsprechenden VC-Kurs an, die Dozierenden werden Sie kontaktieren.
++ Modulzuordnung Slavische Sprachwissenschaft ++
Modulzugehörigkeit Bachelor:
- SlavLing-BA12: Aufbaumodul Slavische Sprach- und Kulturgeschichte (2 oder 4 ECTS)
- SlavLing-BA16: Aufbaumodul Slavische Sprachen und Kulturen areal (2 oder 4 ECTS)
- SlavLing-BA21: Vertiefungsmodul Slavische Sprach- und Kulturwissenschaft (2 ECTS)
- SlavLing-BA32: Profilmodul Slavische Sprachwissenschaft 2 (2 ECTS)
- SlavLing-BA33: Profilmodul Slavische Sprachwissenschaft 3 (2 ECTS)
- SlavLing-BA35: Profilmodul Slavische Sprachwissenschaft 5 (4 ECTS)
Modulzugehörigkeit Master:
- SlavLing-MA01: Mastermodul Slavische Sprachwissenschaft (2 oder 4 ECTS)
- SlavLing-MA12: Master-Profilmodul Slavische Sprachwissenschaft (2 oder 4 ECTS)
- SlavLing-MA21: Erweiterungsmodul Slavische Sprachwissenschaft I (2 oder 4 ECTS)
- SlavLing-MA22: Erweiterungsmodul Slavische Sprachwissenschaft II (2 oder 4 ECTS)
Modulzugehörigkeit Lehramt
Russisch Gymnasium:
- LAMOD-24-03-004: Basismodul Russische Landeskunde/Kulturwissenschaft (2 LP)
- LAMOD-24-03-005: Aufbaumodul Russische Landeskundt/Kulturwissenschaft (2 LP)
++ Modulzuordnung Deutsche Sprachwissenschaft ++
Erweiterungsbereich:
- SlavLing-BA12: Aufbaumodul Slavische Sprach- und Kulturgeschichte (2 oder 4 ECTS)
- SlavLing-BA16: Aufbaumodul Slavische Sprachen und Kulturen areal (2 oder 4 ECTS)
- SlavLing-BA21: Vertiefungsmodul Slavische Sprach- und Kulturwissenschaft (2 ECTS)
Die Veranstaltung "Sprachen, Räume und Nationen. Ostmitteleuropa 1848-1948" Link zu UnivIS aus dem WS 2021/22 ist ebenfalls in diesen Modulen anrechenbar, sodass das Modul bei Besuch beider Veranstaltungen abgeschlossen werden kann.
- Inhalt:
- 2021 jährt sich das Ende der Sowjetunion zum 30. mal, was
Anlass für einen entsprechenden Themenschwerpunkt in der
Lehre ist.
Die Inhalte der Vorlesung gliedern sich in drei große Blöcke:
1) Die Sowjetunion als Vielvölkerstaat: Mehrsprachigkeit und
Sprach(en)politik;
2) Sprachwissenschaft in der Sowjetunion: Themen und
Theorien
3) Gesellschaftliche Diskurse in der Sowjetunion und ihre
linguistische Analyse
Ursprünglich war für das SoSe 2021 die Exkursion "30 Jahre
Ende der Sowjetunion" nach Moskau geplant (zusammen mit
Frau Dr. Eva Binder und Studierenden der Universität
Innsbruck), die aber leider coronabedingt auf den
21.-28.05.2022 verschoben werden musste. Sollte die
Exkursion im Mai 2022 stattfinden können und mehr
Interessensbekundungen als Teilnehmerplätze vorliegen, wird
für die Teilnahme folgendermaßen priorisiert:
1) Studierende, die im SoSe 2021 das Seminar "Sprache der
Politik“ und die VL/Ü "Linguistische Perspektiven auf die
Sowjetunion“ besucht haben;
2) Studierende, die im SoSe 2021 das Seminar "Sprache der
Politik“ besucht haben;
3) Studierende, die im SoSe 2021 die VL/Ü "Linguistische
Perspektiven auf die Sowjetunion“ besucht haben;
4) übrige Studierende.
- Empfohlene Literatur:
- wird zu Beginn der Veranstaltung bekanntgegeben
|
| |
Osteuropa im Film -
- Dozent/in:
- Sebastian Kempgen
- Angaben:
- Übung/Tutorium, 1 SWS, benoteter Schein, ECTS: 1, Studium Generale
- Termine:
- Dies ist keine Präsenzveranstaltung, die Themen werden individuell bearbeitet.
- Voraussetzungen / Organisatorisches:
- Modulzugehörigkeit:
BA-Profilmodule (1 ECTS):
- SlavLing-BA33: Profilmodul Slavische Sprachwissenschaft 3
- SlavLing-BA35: Profilmodul Slavische Sprachwissenschaft 5
Ein Angebot zum Selbstudium, also keine Präsenzveranstaltung. Sämtliche Filme sind in deutscher Sprache, sprachliche Vorkenntnisse also nicht erforderlich. Das Angebot eignet sich damit für jedes Niveau ab Studienbeginn, also auch für Studienanfänger.
Gedacht ist das Angebot im BA für Profilmodule, in denen es Lehrveranstaltungen mit 1 ECTS gibt.
- Inhalt:
- Dieser Kurs ist keine Präsenzveranstaltung, sondern eine Möglichkeit zum angeleiteten Selbststudium. Und so funktioniert's: Sie wählen sich mind. drei Filme (zu je mind. 30 Min. Dauer) zu einem bestimmten Themenbereich (ein slavisches Land, eine Region, ein Sachthema) aus dem Fundus an landeswissenschaftlichen Dokumentarfilmen, die bei Prof. Kempgen verfügbar sind, aus, schauen diese Filme auf Ihrem eigenen Rechner an, lesen einige Begleittexte dazu und schreiben auf dieser Grundlage zur gewählten Thematik einen handschriftlichen Essay von 6 Seiten. Bearbeitungszeit: 6 Wochen. Die Filme können bei Prof. Kempgen entliehen werden. -- Diese Form des Selbststudiums kann jederzeit erbracht werden, in der vorlesungsfreien Zeit genauso wie in der Vorlesungszeit, aus formalen Gründen aber nur 1x pro Semester!
|
| |
Schriftlinguistik: Schrift, Schreiben und Kulturgeschichte [Schriftlinguistik] -
- Dozent/in:
- Sebastian Kempgen
- Angaben:
- Seminar/Übung, 2 SWS, benoteter Schein, ECTS: 8, Gaststudierendenverzeichnis, Studium Generale, Zentrum für Mittelalterstudien, Erweiterungsbereich, Modulstudium
- Termine:
- Fr, 10:00 - 12:00, Raum n.V.
- Voraussetzungen / Organisatorisches:
- Modulzugehörigkeit Bachelor: für Aufbau-, Profil- und Vertiefungsmodule (2, 4, 6 oder 8 ECTS); Studium Generale
Modulzugehörigkeit Master: alle Master-Module (2, 4, 6 oder 8 ECTS), Erweiterungsbereich, Modulstudium.
Leistungsnachweis: 2 ECTS - kleines Impulsreferat, 4 ECTS - Referat, 6 bzw. 8 ECTS - Referat & Hausarbeit
- Inhalt:
- Die Schrift ist eine der größten Kulturleistungen des Menschen. Mit ihr werden orts- und zeitunabhängige Kommunikation ermöglicht, das Tradieren von Erlebtem leichter, und in der Schule wird viel Zeit darauf verwendet, die Technik des Schreibens zu erlernen.
Die Schriftlinguistik ist die systematische Untersuchung von Schriftsystemen und ihren Eigenschaften und natürlich ihrer Geschichte.
Im Vordergrund des Seminars sollen konkrete Anwendungen und Analysen stehen: wie kann man Schriftsysteme überhaupt beschreiben und analysieren? Wie konstruiert man ein Alphabet für schriftlose Völker? Wie verhalten sich Lautsystem und Schriftsystem zueinander? Welche Besonderheiten hat das Schreiben im Internet? Wie entziffert man Geheimschriften und noch nicht entschlüsselte Schriften? Was will die Linguistic Landscape-Forschung? Wie verhalten sich Schrift und Typographie zueinander, welche Grundlagen braucht Schrift auf dem Computer? Das sind einige Beispielfragen für die thematischen Sitzungen.
Die Veranstaltung ist natürlich für die Slavistik geeignet, darüber hinaus aber für alle TN offen, die sich für Schrift und Schriften allgemein interessieren.
|
| |
Sprache der Politik -
- Dozent/in:
- Sandra Birzer
- Angaben:
- Seminar, 2 SWS, ECTS: 8, Studium Generale, Erweiterungsbereich
- Termine:
- Di, 16:00 - 18:00, Online-Meeting
Die Lehrveranstaltung findet vorerst nur online statt. Bitte melden Sie sich im entsprechenden VC-Kurs an, die Dozierenden werden Sie kontaktieren.
- Voraussetzungen / Organisatorisches:
- Die Lehrveranstaltung findet vorerst nur online statt. Bitte melden Sie sich im entsprechenden VC-Kurs an, die Dozierenden werden Sie kontaktieren.
Der Abschluss des Basismoduls Slavische
Sprachwissenschaft sowie mindestens
Grundkenntnisse einer slavischen Sprache sind
empfohlen.
Modulzugehörigkeit Bachelor:
- SlavLing-BA12: Aufbaumodul Slavische Sprach- und Kulturgeschichte (6 ECTS)
- SlavLing-BA16: Aufbaumodul Slavische Sprachen und Kulturen areal (6 ECTS)
- SlavLing-BA21: Vertiefungsmodul Slavische Sprach und Kulturwissenschaft (8 ECTS)
Modulzugehörigkeit Master:
- SlavLing-MA01: Mastermodul Slavische Sprachwissenschaft (6 oder 8 ECTS)
- SlavLing-MA12: Master-Profilmodul Slavische Sprachwissenschaft (6 oder 8 ECTS)
- SlavLing-MA21: Erweiterungsmodul Slavische Sprachwissenschaft I (6 oder 8 ECTS)
- SlavLing-MA22: Erweiterungsmodul Slavische Sprachwissenschaft II (6 oder 8 ECTS)
Modulzugehörigkeit Lehramt
Russisch Gymnasium:
- LAMOD-24-02-002: Aufbaumodul Russische Sprachwissenschaft (6 LP)
- LAMOD-24-02-003a: Vertiefungsmodul Russische Sprachwissenschaft (8 LP)
- Inhalt:
- 2021 jährt sich das Ende der Sowjetunion zum 30. mal, was
Anlass für einen entsprechenden Themenschwerpunkt in der
Lehre ist.
Dieses Seminar setzt sich mit der Sprache der Politik
auseinander: Welche charakteristischen Merkmale weist die
Sprache der Politik auf? Wie wird sie verwendet, um die
öffentliche Meinung zu beeinflussen?
Dieses Seminar ist offen für alle slavischen Sprachen, wobei
wir hauptsächlich mit Material aus der Zeit des Sozialismus
arbeiten werden.
Ursprünglich war für das SoSe 2021 die Exkursion "30 Jahre
Ende der Sowjetunion" nach Moskau geplant (zusammen mit
Frau Dr. Eva Binder und Studierenden der Universität
Innsbruck), die aber leider coronabedingt auf den
21.-28.05.2022 verschoben werden musste. Sollte die
Exkursion im Mai 2022 stattfinden können und mehr
Interessensbekundungen als Teilnehmerplätze vorliegen, wird
für die Teilnahme folgendermaßen priorisiert:
1) Studierende, die im SoSe 2021 das Seminar "Sprache der
Politik“ und die VL/Ü "Linguistische Perspektiven auf die
Sowjetunion“ besucht haben;
2) Studierende, die im SoSe 2021 das Seminar "Sprache der
Politik“ besucht haben;
3) Studierende, die im SoSe 2021 die VL/Ü "Linguistische
Perspektiven auf die Sowjetunion“ besucht haben;
4) übrige Studierende.
- Empfohlene Literatur:
- wird zu Beginn der Veranstaltung bekanntgegeben
|
| |
Tutorium zur Einführung in die Slavische Sprachwissenschaft -
- Dozent/in:
- Anton Gomer
- Angaben:
- Tutorien, 2 SWS, Gaststudierendenverzeichnis, Frühstudium, Hinweis: Das Tutorium beginnt in der 2. Semesterwoche (nach der ersten Sitzung der Einführung)
- Termine:
- Di, 10:00 - 12:00, Online-Meeting
Die Lehrveranstaltung findet vorerst nur online statt. Bitte melden Sie sich im entsprechenden VC-Kurs an, die Dozierenden werden Sie kontaktieren.
- Voraussetzungen / Organisatorisches:
- Die Lehrveranstaltung findet vorerst nur online statt.
Bitte melden Sie sich im entsprechenden VC-Kurs an, die Dozierenden werden Sie kontaktieren.
Modulzugehörigkeit: Basismodul Slavische Sprachwissenschaft (zur Einführung in die Slavische Sprachwissenschaft)
Für das Tutorium werden keine eigenen ECTS-Punkte vergeben; der Arbeitsaufwand ist in den ECTS der "Einführung" enthalten.
- Inhalt:
- Im Tutorium werden die Inhalte aus dem Einführungsseminar vertieft, erweitert und geübt. Außerdem bereitet es auf das wissenschaftliche Arbeit im Bereich der Slavischen Sprachwissenschaft vor (wie gestaltet man ein Referat, eine Präsentation, wie schreibt man eine Hausarbeit, welche Formalia gibt es usw.). Ferner sollen Berufsfelder vorgestellt werden, für die Kenntnisse der Slavischen Sprachwissenschaft relevant sind. Die Veranstaltung dient auch dazu, alle Fragen rund um den Einstieg in das Studium zu besprechen, die sich bei Ihnen ergeben.
|
| |
Was macht einen Text für Fremdsprachenlernende schwierig? -
- Dozent/in:
- Sandra Birzer
- Angaben:
- Seminar, 2 SWS, ECTS: 8, Studium Generale, Gender und Diversität, Erweiterungsbereich, Modulstudium
- Termine:
- Do, 14:00 - 16:00, Online-Meeting
Die Lehrveranstaltung findet vorerst nur online statt. Bitte melden Sie sich im entsprechenden VC-Kurs an, die Dozierenden werden Sie kontaktieren.
- Voraussetzungen / Organisatorisches:
- Die Lehrveranstaltung findet vorerst nur online statt. Bitte melden Sie sich im entsprechenden VC-Kurs an, die Dozierenden werden Sie kontaktieren.
Der Abschluss des Basismoduls Slavische
Sprachwissenschaft sowie mindestens
Grundkenntnisse einer slavischen Sprache sind
empfohlen.
Modulzugehörigkeit Bachelor:
- SlavLing-BA13: Aufbaumodul Ausgewählte Ebenen slavischer Sprachen (6 ECTS)
- SlavLing-BA15: Aufbaumodul Methoden und Theorien der slavischen Sprachwissenschaft (6 ECTS)
- SlavLing-BA21: Vertiefungsmodul Slavische Sprach und Kulturwissenschaft (8 ECTS)
Modulzugehörigkeit Master:
- SlavLing-MA01: Mastermodul Slavische Sprachwissenschaft (6 oder 8 ECTS)
- SlavLing-MA12: Master-Profilmodul Slavische Sprachwissenschaft (6 oder 8 ECTS)
- SlavLing-MA21: Erweiterungsmodul Slavische Sprachwissenschaft I (6 oder 8 ECTS)
- SlavLing-MA22: Erweiterungsmodul Slavische Sprachwissenschaft II (6 oder 8 ECTS)
Modulzugehörigkeit Lehramt
Russisch Gymnasium:
- LAMOD-24-02-002: Aufbaumodul Russische Sprachwissenschaft (6 LP)
- LAMOD-24-02-003a: Vertiefungsmodul Russische Sprachwissenschaft (6 LP)
- Inhalt:
- Viele unterschiedliche Faktoren nehmen darauf
Einfluss, wie schwierig es sich für
Fremdsprachlernende und Herkunftssprecher:innen
gestaltet, einen Text in der Zielsprache zu
verstehen. Allerdings zeigt sich bei näherer
Betrachtung, dass verschiedene Lernende bzw.
Lernergruppen den Schwierigkeitsgrad eines Textes
unterschiedlich beurteilen, weil individuelle Faktoren
wie z. B. die Erstsprache, die Kenntnis weiterer
Fremdsprachen oder das Weltwissen Einfluss auf
die Bewertung nehmen. So stellt z. B. Serbisch
avion 'Flugzeug' oder RUS avionom 'per Luftpost' für
L1-Sprecher:innen des Französischen oder
Personen, die Französisch als Fremdsprache
gelernt haben, kein Verständnisproblem dar;
umgekehrt sind Kenntnisse einer slavischen
Sprache sehr hilfreich beim Erwerb weiterer
Slavinen. Im Rahmen dieses Seminars setzen wir
uns mit der Frage auseinander, welche Verfahren es
gibt, um den Schwierigkeitsgrad eines Textes zu
messen, und inwiefern individuelle Faktoren eine
Rolle spielen; unsere Hypothesen werden wir dann
im Rahmen eines Experiments testen.
- Empfohlene Literatur:
- wird zu Beginn der Veranstaltung bekanntgegeben
|
|
 |
|
|
UnivIS ist ein Produkt der Config eG, Buckenhof |
|
|