UnivIS
Informationssystem der Otto-Friedrich-Universität Bamberg © Config eG 
Zur Titelseite der Universität Bamberg
  Sammlung/Stundenplan Home  |  Anmelden  |  Kontakt  |  Hilfe 
Suche:      Semester:   
 
 Darstellung
 
Druckansicht

 
 
 Außerdem im UnivIS
 
Vorlesungsverzeichnis

 
 
Veranstaltungskalender

 
 

  Türkisch-Deutsche Übersetzungsübungen

Dozent/in
Prof. Dr. Christoph Herzog

Angaben
Übung
2 SWS, benoteter Schein
Studium Generale
Zeit und Ort: Di 10:15 - 11:45, Raum n.V.; Bemerkung zu Zeit und Ort: Die Lehrveranstaltung findet im Dienstzimmer von Prof. Herzog (U11/01.26) statt.

Voraussetzungen / Organisatorisches
Anmeldung über FlexNow! Die Lehrveranstaltung kann in folgenden Bereichen belegt werden:
  • Generische Studiengänge
  • BA Islamischer Orient (alte FPO), Teil des Aufbaumoduls (Geschichte und materielle Kultur; Religion, Philosophie und Gesellschaft; Sprache und Literatur) und des Vertiefungsmoduls
  • BA Islamischer Orient (neue FPO): Teil des Vertiefungsmoduls I oder II
  • MA Turkologie: Teil des Erweiterungsmoduls B;
  • Orientalistische Masterstudiengänge: Teil des Orientalistischen Nachbarmoduls im Kernbereich (alte FPO); Teilmodul im Erweiterungsbereich;
  • Andere Masterstudiengänge: Teilmodul im Erweiterungsbereich;
  • Studium Generale

Inhalt
Besondere Hinweise: Türkischkenntnisse auf dem Niveau des Basismoduls 2 im BA Islamischer Orient werden für die Teilnahme vorausgesetzt.
Inhalt: Neben der Lektüre von deutscher und englischer Sekundärliteratur stehen Studierende immer öfter auch vor der alternativlosen Notwendigkeit wissenschaftliche Sekundärliteratur in türkischer Sprache zu lesen. Die Übung bietet hier einen Einstieg an.

Englischsprachige Informationen:
Title:
Translating scholarly literature Turkish to German

Credits: 4

Zusätzliche Informationen
Erwartete Teilnehmerzahl: 6

Institution: Lehrstuhl für Turkologie (Türkische Sprache, Geschichte und Kultur)

Hinweis für Web-Redakteure:
Wenn Sie auf Ihren Webseiten einen Link zu dieser Lehrveranstaltung setzen möchten, verwenden Sie bitte einen der folgenden Links:

Link zur eigenständigen Verwendung

Link zur Verwendung in Typo3

UnivIS ist ein Produkt der Config eG, Buckenhof