|
Lehrveranstaltungen
|
Französisch: Culture et civilisation C2 (Frau Fontaine) -
- Dozent/in:
- Carole Fontaine
- Angaben:
- [sa], 2 SWS, Schein, ECTS: 2, Studium Generale
- Voraussetzungen / Organisatorisches:
- Eine Anmeldung ist erforderlich.
An- und Abmeldefrist über das Online-Meldesystem FlexNow:
- zur Lehrveranstaltung 26. März 2012 - 27. April 2012 (von 10:00 - 23:59 Uhr)
- zur Prüfung 23. April 2012 – 8. Juni 2012 (von 10:00 – 23:59 Uhr)
Maximal: 25 Teilnehmer
Für Studienortwechsler, Erasmusstudenten sowie Studierende, die den Leistungsnachweis zur baldigen Prüfungsanmeldung benötigen, werden im begrenzten Umfang Plätze frei gehalten. Bei Überbuchung des Seminars fällt die Entscheidung über die Teilnahme in Rücksprache mit der Dozentin/dem Dozenten.
Modulzugehörigkeit: Lehramt, BA: Aufbaumodul, VertiefungsmodulMA: Profilbereich
- Inhalt:
- Ce cours aura pour objectifs :
- des objectifs culturels en fonction d’un thème précis (« Spezialgebiet ») : nous aborderons l’immigration en France avec la problématique des banlieues, le concept de laïcité, le rôle de l’école dans le processus d’intégration, etc.
- des objectifs communicatifs : communiquer en français, présenter un thème en suscitant des interactions avec le public.
- des objectifs méthodologiques : à partir d’un thème, réunir une documentation, des supports variés et pertinents, et résumer les informations recueillies.
Evaluation: 1 Referat (mit Powerpoint-Präsentation und Handout), Gruppenprüfung
| | | Mi | 14:15 - 15:45 | U5/117 |
Fontaine, C. |
|
Französisch: Français B2 (Frau Dörner, Frau Fontaine, Frau Jürgens) -
- Dozentinnen/Dozenten:
- Carole Fontaine, Ricarda Jürgens, Christina Dörner
- Angaben:
- [sa], 6 SWS, benoteter Schein, ECTS: 4, Gaststudierendenverzeichnis, Studium Generale
- Voraussetzungen / Organisatorisches:
- Der Kurs Français B2 baut auf dem Kurs Français B1 auf.
Dort können die 4 ECTS-Punkte erworben werden, die zur Füllung der im Basismodul vorgesehenen ECTS-Punkte noch fehlen.
Wichtige Information!
Der Kurs Français B2 ist verpflichtend 6-stündig.
Modulzugehörigkeit:
Lehramt, BA: Basismodul
Eine Anmeldung ist erforderlich.
An- und Abmeldefrist über das Online-Meldesystem FlexNow:
- zur Lehrveranstaltung 26. März 2012 - 27. April 2012 (von 10:00 - 23:59 Uhr)
- zur Prüfung 23. April 2012 – 8. Juni 2012 (von 10:00 – 23:59 Uhr)
Maximal: 25 Teilnehmer
Für Studienortwechsler, Erasmusstudenten sowie Studierende, die den Leistungsnachweis zur baldigen Prüfungsanmeldung benötigen, werden im begrenzten Umfang Plätze frei gehalten. Bei Überbuchung des Seminars fällt die Entscheidung über die Teilnahme in Rücksprache mit der Dozentin/dem Dozenten.
- Inhalt:
- Im Kurs wird auf dem Anforderungsniveau B 2 des Europäischen Referenzrahmens für Sprachen gearbeitet. Dazu werden auf der Grundlage verschiedener Textsorten Übungen zum französischen Wortschatz, zur Idiomatik, Grammatik und transcription phonétique angeboten. Der Kurs gilt nach regelmäßige, aktive Teilnahme und mindestens der Note 4,0 der Abschlussklausur als bestanden.
- Empfohlene Literatur:
- « Le nouvel Edito », Klett Verlag, ISBN: 978-3-12-529345-8
| | | Mo Do Mi | 16:15 - 17:45 16:15 - 17:45 12:15 - 13:45 | M12A/00/012 MG2/02/09 U5/218 |
Fontaine, C. |
Gesamter Kurs wird von Fr. Fontaine unterrichtet
|
| | Di, Fr Mi | 12:15 - 13:45 14:00 - 16:00 | MG1/02/08 MG2/00/09 |
Jürgens, R. Dörner, Ch. |
Mi unterrichtet Fr. Dörner, Di+Fr unterrichtet Fr. Jürgens
|
|
Französisch: Traduction et version paraphrastique allemand-français C1 (Frau Fontaine) -
- Dozent/in:
- Carole Fontaine
- Angaben:
- [sa], 2 SWS, benoteter Schein, ECTS: 2
- Voraussetzungen / Organisatorisches:
- Eine Anmeldung ist erforderlich.
An- und Abmeldefrist über das Online-Meldesystem FlexNow:
- zur Lehrveranstaltung 26. März 2012 - 27. April 2012 (von 10:00 - 23:59 Uhr)
- zur Prüfung 23. April 2012 – 8. Juni 2012 (von 10:00 – 23:59 Uhr)
Maximal: 25 Teilnehmer
Für Studienortwechsler, Erasmusstudenten sowie Studierende, die den Leistungsnachweis zur baldigen Prüfungsanmeldung benötigen, werden im begrenzten Umfang Plätze frei gehalten. Bei Überbuchung des Seminars fällt die Entscheidung über die Teilnahme in Rücksprache mit der Dozentin/dem Dozenten.
Modulzugehörigkeit: Lehramt, BA: Aufbaumodul; Ma: Profilmodul
- Inhalt:
- Ce cours a pour objectif de vous entraîner de façon méthodique et systématique à la traduction, et de développer ainsi certains automatismes. Nous travaillerons par thème de grammaire, les supports seront des textes littéraires entre 250 et 300 mots. Une bibliographie indiquant des ouvrages utiles à l’exercice de traduction, tels que dictionnaires unilingues et bilingues, grammaires, œuvres bilingues, etc. vous sera également remise en début de semestre.
Evaluation: 1 schriftl. Prüfung, Dauer: 90 Min., Einzelprüfung
| | | Di | 14:15 - 15:45 | U5/017 |
Fontaine, C. |
|
![](/img/anew/void.gif) |
![](/img/anew/void.gif) |
|
UnivIS ist ein Produkt der Config eG, Buckenhof |
|
|