Exkursion zur Frankfurter Buchmesse - "Der gläserne Übersetzer"
- Dozent/in
- Katharina Beuter, M.A., Akad. Rätin
- Angaben
- Exkursion
Zeit und Ort: Einzeltermin am 8.10.2013 10:00 - 12:00, KR12/02.05; Bemerkung zu Zeit und Ort: 12.10.2013, Frankfurt am Main
- Voraussetzungen / Organisatorisches
- max. Teilnehmerzahl: 15 Personen
Verbindliche Anmeldung bis 30.09. (ggf. können spätere Anmeldungen berücksichtigt werden) unter Angabe von Studiengang und Fachsemesterzahl per E-Mail an katharina.beuter@uni-bamberg.de (Betreff: Übersetzungs-Exkursion). Für Rückfragen und weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die o.g. Mail-Adresse.
Teilnehmende an Katharina Beuters Seminar Like a Kiss Through a Handkerchief ? Translation Studies Revisited erhalten bevorzugt einen Platz.
Eigenbeitrag pro Teilnehmer/in: ca. 25,- EUR. Im Preis inbegriffen sind Hin- und Rückfahrt mit der Deutschen Bahn und eine Tageseintrittskarte zur Buchmesse.
Vorbesprechung: 08.10.2013, 10h, KR12/02.05
- Inhalt
- Am 12.10.2013 veranstaltet der Lehrstuhl für Englische Sprachwissenschaft, Abteilung Sprachpraxis eine Exkursion zur Buchmesse in Frankfurt am Main, wo sich im Forum Weltempfang ein gläserner Übersetzer den interessierten Augen und Ohren der Öffentlichkeit stellt. In einer interaktiven Präsentation, in der Einmischung durchaus erwünscht ist, überträgt der Übersetzer und Autor Frank Böhmert Auszüge aus dem Erzählband The Starry Rift der legendären Science-Fiction-Autorin James Tiptree Jr. (alias Alice B. Sheldon) aus dem Englischen ins Deutsche. Nach dem Besuch des Workshops wird Zeit für weitere Erkundungen auf der Buchmesse bleiben.
- Zusätzliche Informationen
- Erwartete Teilnehmerzahl: 15
- Zugeordnet zu: S/PSII/Ü: “Like a Kiss Through a Handkerchief”? – Translation Studies Revisited
- Institution: Lehrstuhl für Englische Sprachwissenschaft einschließlich Sprachgeschichte
Hinweis für Web-Redakteure: Wenn Sie auf Ihren Webseiten einen Link zu dieser Lehrveranstaltung setzen möchten, verwenden Sie bitte einen der folgenden Links:Link zur eigenständigen Verwendung Link zur Verwendung in Typo3
|
|