|
|
Vorlesungsverzeichnis >> Fakultät Geistes- und Kulturwissenschaften >>
|
Ü Übersetzung - Interpretation - Präsentation literarischer Kurztexte (Französisch / Spanisch) (S/Ü Übersetzung - Interpretation - Präsentation lit. Kurztexte (Frz./Sp.))- Dozent/in
- Claudia Geßler
- Angaben
- Übung
2 SWS, benoteter Schein
Gaststudierendenverzeichnis, Studium Generale
Zeit und Ort: Fr 12:00 - 14:00, U2/026
- Voraussetzungen / Organisatorisches
- Modulzuordnung:
- BA: verwendbar für Aufbaumodul Literaturwissenschaft (bitte Modulhandbuch beachten!) und Vertiefungsmodul Literaturwissenschaft und Kulturwissenschaft (als Zusatzleistung zu 1 ECTS für Studierende, die ihre BA-Arbeit bei Prof. De Rentiis schreiben), Freie Erweiterung und Studium Generale
Leistungsfeststellung:
- Besuch mit Übungsaufgaben: je nach Workload 4, 3 bzw. 2 ECTS
- Besuch mit Anwesenheitsfeststellung (Mitarbeit im Kurs ist Voraussetzung): 1 ECTS
- Inhalt
- Achtung: Melden Sie sich bitte ab 01.10.2009 über FlexNow zur Lehrveranstaltung an!
Die Übung richtet sich an Studierende des Französischen und Spanischen.
Anhand kurzer literarischer Texte und Textauszüge aus dem literaturwissenschaftlichen Kanon für das Staatsexamen wird die verstehende Übertragung in die Muttersprache, Interpretation und mündliche und/oder schriftliche Präsentation geübt.
In dieser Übung können Studierende, die ihre BA-Arbeit bei Prof. De Rentiis schreiben, den Zusatzpunkt im Vertiefungsmodul erwerben und zugleich ihre Übersetzungs- und Interpretationskompetenz stärken.
Der Fahrplan der Übung richtet sich nach der Größe und Zusammensetzung der Teilnehmergruppe (Spanisch/Französisch im Wechsel) und wird in der ersten Sitzung besprochen.
- Englischsprachige Informationen:
- Credits: 4
- Zusätzliche Informationen
- Erwartete Teilnehmerzahl: 12
- Institution: Professur für Romanische Literaturwissenschaft /Schwerpunkt Hispanistik
Hinweis für Web-Redakteure:
Wenn Sie auf Ihren Webseiten einen Link zu dieser Lehrveranstaltung setzen möchten, verwenden Sie bitte einen der folgenden Links:Link zur eigenständigen Verwendung Link zur Verwendung in Typo3
|
 |
|
|
UnivIS ist ein Produkt der Config eG, Buckenhof |
|
|