|
|
Einrichtungen >> Sprachenzentrum >> Abteilung Orientalische Sprachen >>
|
Literarische Übersetzung: Deutsch - Persisch [Import]- Dozent/in
- Mitra Sharifi-Neystanak, Dipl.-Germ.
- Angaben
- Seminar/Übung
Rein Präsenz
2 SWS
Erweiterungsbereich, Unterrichtssprache Deutsch, Bitte melden Sie sich in FlexNow und im Virtuellen Campus an!
Zeit und Ort: Mo 16:00 - 18:00, SP17/02.19 (außer Mo 26.6.2023); Einzeltermin am 26.6.2023 16:00 - 18:00, SP17/01.19
- Voraussetzungen / Organisatorisches
- Anmeldung zur Teilnahme über FlexNow : 01.04.2023 10:00 Uhr - 08.05.2023 23:59 Uhr
Anmeldung zur dezentralen Prüfung über FlexNow: 26.06.2023, 10:00 Uhr - 10.07.2023, 23:59 Uhr
Teilnahmevoraussetzung: Sehr gute Deutsch- und Persischkenntnisse
Die Veranstaltung kann in folgenden Bereichen belegt werden:
Master-Studiengang Iranistik: Sprache, Geschichte, Kultur/Iranian Studies
- Sprachkompetenz Persisch (Seminar mit Prüfung: Portfolio, 2 SWS, oder Übung ohne Prüfung, 2 SWS)
- Erweiterungsmodul Sprachkompetenz II - Übersetzungspraxis (Übung mit Prüfung: Klausur 90 Min., 2 SWS, 5 ECTS)
- Erweiterungsmodul Sprachkompetenz IV - Schriftpraxis (Übung mit Prüfung: Portfolios, 2 SWS, 5 ECTS)
- Inhalt
- In diesem Kurs übersetzen wir kurze literarische Texte aus dem Deutschen ins Persische und setzen uns mit verschiedenen übersetzungswissenschaftlichen Aspekten und besonderen Problemen deutsch-persischer Übersetzungen auseinander.
- Englischsprachige Informationen:
- Title:
- Literary Translation into Persian
- Zusätzliche Informationen
- Erwartete Teilnehmerzahl: 10
Hinweis für Web-Redakteure:
Wenn Sie auf Ihren Webseiten einen Link zu dieser Lehrveranstaltung setzen möchten, verwenden Sie bitte einen der folgenden Links:Link zur eigenständigen Verwendung Link zur Verwendung in Typo3
|
 |
|
|
UnivIS ist ein Produkt der Config eG, Buckenhof |
|
|